I looked at the PDF and the Excel generated by Swissborg. It is clear but…
A simple buy/sell transaction are on two separate lines, it would take too much work for me to convert these reports every week into the format I’ve been using for years to keep track of my crypto accounting (CSV format from Cointracking).
Do you plan to use an NFT to represent the “share” in the theme like Nested.fi does for example?
As it is, investing in the theme will require too much accounting work.
For information, my accountant and my tax lawyer also use Cointracking. A possibility to export in their format would also be a solution.